| |
|
|
| 1. Juni 2004 |
| |
"Brzdac 2004" - "Knirps
2004"
Der internationale Kindertag als Open-Air-Veranstaltung im Park
Kasprowicza mit vielen Attraktionen. |
| |
|
Ort: Amphfitheater Stettin im Park Kaspriwicza
und an vielen weiteren Orten in der Stadt |
| |
|
|
| 4. – 6. Juni 2004 |
| |
Dni Kultury Ukrainskiej
Tage der Ukrainischen Kultur
Die Tage der Ukrainischen Kultur in Stettin finden zum 7. Mal
statt. Solisten, Chöre, Kammerensembles, Musik- und Folkloreensembles
sowie Gesangs- und Tanzgruppen nehmen an den einzelnen Veranstaltungen
teil. |
| |
|
Ort: Schloss |
| |
|
|
| 20. Juni – 29. August
2004 |
| |
Zamkowe Lato Artystyczne
Kunstsommer im Schloss
Die beliebte Musikveranstaltungsreihe im Stettiner Schloss.
Es treten Solisten, Kammerensembles, Chöre und Folkloregruppen
bei diversen Konzerten auf. Häufig finden Konzerte am Sonntagmittag
statt. |
| |
|
Ort: Schloss |
| |
|
|
| 25. – 27. Juni 2004 |
| |
Dni Morza 2004
Seetage 2004
Die Seetage sind einer der größten Open-Air-Veranstaltungen
in Polen. Es wird Auftritte von polnischen Stars geben, viele
weitere künstlerische Darbietungen, Wettbewerbe, Spiele, etc.
Am 26. Juni findet eine große Yachtparade vor der Hakenterasse
statt. Den Abschluss bildet ein imposantes Feuerwerk über der
Oder. |
| |
|
Ort: Waly Chrobrego / Hakenterasse
und
Plac A. Mickiewicza |
| |
|
|
| 10. – 31. Juli 2004 |
| |
Szczecin pod Para
Stettin unter Dampf
Besuch des Dampfeisbrechers "Stettin" in Stettin.
Auf dem Programm stehen Besichtungsmöglichkeiten, Ausflüge im
Hafen und auf dem Haff und Präsentation weiterer schwimmender
Oldtimer. |
| |
|
Ort: Waly Chrobrego / Hakenterasse |
| |
|
|
| 30. – 31. Juli 2004 |
| |
Szczecinski Lato Jazzowe
Jazzsommer in Setttin
Auftritte von Jazzmusikern aus Stettin und Polen. |
| |
|
Ort: Dom Kultury "KLub
13 Muz" |
| |
|
|
| 7. – 8. August 2004 |
| |
IX Regaty o Puchar Yacht
Klubu Polski
). Regatta um den Pokal des polnsichen Yachtclubs |
| |
|
Ort: Dammscher See / Jezioro
Dabie |
| |
|
|
| 13. – 15. August
2004 |
| |
VIII Europejski Festival
Blizniat
8. Europäisches Zwillingsfestival
Treffen von Zwillingen, Drillingen, etc. und deren Familien
und Angehörigen. |
| |
|
Ort: Zespol Szkol Salezjanskich
|
| |
|
|
| 30. August 2004 |
| |
XXIV Rocznica Szczecinskiego
Sierpnia 1980
24. Jahrestag der Arbeiterbewegung vom August 1980 in Stettin
Traditionelle Feierlichkeiten zum Jahrestag des Aufstandes
der Einwohner von Stettin im Jahre 1980. |
| |
|
Ort: Rathaus von Stettin |
| |
|
|
| 11. – 12. September
2004 |
| |
Regaty o Puchar J. Kurzawy
Segelregatta um den Pokal von J. Kurzawa |
| |
|
Ort: Dammscher See / Jezioro
Dabie |
| |
|
|
| 17. – 19. September
2004 |
| |
II Miedzynarodowe Regaty
Oldtimerow
2. Internationales Oldtime-Regatta |
| |
|
Ort: Waly Chrobrego / Hakenterasse |
| |
|
|
| 22. September – 22.
Oktober 2004 |
| |
Zbiory specjalne Ksiaznicy
Pomorskiej
Sondersammlungender Pommerschen Bibliothek
Präsentation der wertvollsten Exemplare: alte Gestzbücher, Handdrucke,
Drucke aus dem 16. Jahrhundert bis Anfang des 18. Jahrhunderts,
Musikstücke, Atlanten, Graphik. |
| |
|
Ort: Pommersche Bibliothek
/ Ksiaznica Pomorska |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
