| Kaschubien | |
 |
Kaschubien Startseite |
|
Karte der Region |
|
Wie kommt man hin? |
 |
|
| An der Küste | |
|
Ustka / Stolpmünde |
|
Leba / Leba |
|
Wladyslawowo |
|
Jastarnia / Heisternest |
|
Jurata / Jurata |
|
Hel / Hela |
|
Puck / Putzig |
|
|
| Im Binnenland | |
|
Slupsk / Stolp |
|
Wejherowo / Neustadt |
|
Kartuzy / Karthaus |
|
Bytow / Bütow |
|
|
| Nationalpark Slowinzien | |
|
der Nationalpark |
|
das Freilichtmuseum |
|
über die Slowinzen |
|
|
| Unterkunft | |
|
Campingplätze |
|
Hotel "Am Leba See" |
|
Hotel "Palac Below" |
|
Hotel "Soplica" |
|
"Fisherman´s House" |
|
Ferienhaus Dom Lilia |
|
Ferienwohnung Puck |
|
|
| Service | |
|
Kaschub.-Postkarten |
|
links zu Kaschubien |
|
sitemap |
|
|
| Andere Reiseziele | |
|
Danzig / Gdansk |
|
Stettin / Szczecin |
|
Kolberg / Kolobrzeg |
|
auf die Insel Wolin |
|
Pobierowo |
|
|
| ostsee-urlaub-polen | |
|
Home |
|
|
|
Impressum |
 |
|
|
aktualisiert 21.02.08 |
| Sie sind hier: Home - Kaschubien - Bytow / Bütow | ||||
 |
||||
 |
||||
Bytow / Bütow
Die Kaschuben nennen Bytow / Bütow und das sie umgebende Bütower Land das ewige Grenzland, weil die Gegend im Laufe der Geschichte häufig ihre Zugehörigkeit wechselte. Mal war das Land mit Danzig verbunden, dann wieder mit Polen oder den Deutschen. Die Trennungslinie zwischen Polen und Deutschen, zwischen Katholiken und Protestanten verlief quer durch Dörfer, Gutsbesitzungen, quer durch Pfarrbezirke, ja quer durch Familien.
|
||||
 zurück zum Kopf der Seite |
||||
| Tipp: Ordensburg Bytow / Bütow | |
| Die hoch über den Stadt thronende Ordensburg entstand an der Wende des 14. zum 15. Jahrhundert. Nach dem Hochmeisterschloss Marienburg ist sie die am besten erhaltene Ordensburg des Deutschen Ordens. Erst vor knapp zehn Jahren wurde die aufwändige Renovierung abgeschlossen. Die Burg hat die Form eines Rechtecks mit vier mächtigen Türmen an jeder Ecke. | |
| Tipp: Westkaschubisches Museum | |
|
Das Museum befindet sich in der Ordensburg. Neben Wechselaus- stellungen finden Sie hier eine Dauerausstellung Kaschubischer Kulturgüter. Muzeum Zacodnio Kaszubskie |
|
| Tipp: Georgskirche | |
| Die Georgskirche wurde zwischen 1675 und 1685 gebaut und 1734 umgebaut. In ihr wurden bis 1859 Gottesdienste in kaschubischer Sprache gehalten, weshalb sie auch Kaschubenkirche genannt wird. Heute wird die Kirche von der ukrainisch-byzantinischen Gemeinde genutzt. | |
| Tipp: Katharinenkirche | |
| Am zentralen Platz Bütows, dem plac Kardinala Wyszinskiego, befindet sich die 1847 - 1854 erbaute Katharinenkirche, die nach dem Vorbild der Berliner Mathäuskirche erbaut wurde. | |
| Erstes Kaschubisches Buch | |
| In Bytow / Bütow wurde das erste Buch in Kaschubischer Sprache herausgegeben. Pfarrer Simon Krofey stellte hier 1586 eine Gebetbuch mit Liedersammlung und kurzem Katechismus zusammen. | |